南京方言 俗称南京话、老南京话，也叫南京白话，今天南京年轻人说的都是有点普通话味道的“南普”，连南京人自己也承认这种情况。举个例子，“六”在南京话里本读“lu 入声”,但很多市区的年轻人已经开始读成"liou去声",这显然是受了普通话的影响了。但如果你单独问：南京话“六”怎么念，那相信他们还是会说：念lu.
比较地道一点的南京话在城南可以听得到，在江宁县城东山镇也能听到，但江宁再往下面跑口音立刻改变。 南京话的内部差异也很明显，同样是城区，城北和城南话有不同。出了中华门，讲话也立刻有变化。江北的浦口，六合与南京市区也有不小的差别。
举个例子， “车”字， 属于假摄麻三韵，南京市区一般读che, (e的发音如同英语里的[e]）,而下关则读cei. “车”与“盔”能压韵。有个儿歌就唱道：“下关的警察戴钢盔,一拖就拖一卡车,排队到江边去尿(sui阴平)尿,一尿就尿一钢盔”。这显然是下关的儿歌，用下关话读是压韵的。
南京方言属于江淮官话，江淮官话的特点是保留了入声韵，南京话也有入声，但南京话的入声已经不明显。尤其是南京话的入声配阴声韵，而周围的扬州没有入声配阴声韵的情况。
例如：
(卷舌音用双写该字母表示，\表示普通话“十”的韵母，ē表示倒e, q表示入声喉塞音,>表示英语dog中o的发音，国际音标是倒c)
例字 南京话 北京话 扬州话 苏州话 合肥话
力 liq li lieq liēq lieq
十 ss\q ss\ sēq zēq ssēq
读 tuq tu t>q doq toq
|
